What I got this Christmas!

Buon sabato miei cari lettori!
Come avete passato questo Natale? Spero benissimo! Ditemi che anche voi avete mangiato tanto quanto me e che avete passato un Natale sereno :)
Anche se è passato velocemente (almeno questa è stata la mia impressione) è stato un bel Natale, sereno e divertente, passato con le persone a cui voglio più bene! Per non parlare delle enormi mangiate XD Non si è mai abbastanza pronti per quelle!
In questo post voglio mostrarvi le bellissime cose che ho ricevuto in regalo dai miei cari e ne approfitto anche per ringraziarli tantissimo! Adoro ogni singolo regalo!

Happy Saturday my dear readers!
How did you spend this Christmas? I hope it was wonderful! Please tell me that you ate as much as I did and that it was a peaceful Christmas :)
Even though it went by too quickly (at least that was my impression) it was a nice Christmas, peaceful and amusing, spent with the people I love the most! Not to mention the huge bust XD We're never prepared enough for those!
In this post I want to show you the beautiful things I got for Christmas from my loved ones and I take the chance to thank them a lot! I love every single gift!

Questo bellissimo cestino pieno di prodotti Yves Rocher mi è stato regalato dal mio ragazzo insieme a suo fratello e al buon Andrea! / This beautiful box full of Yves Rocher products was from my boyfriend, his brother and the good Andrea!
All'interno del cestino c'erano, da sinistra: un set composto da due smalti, uno rosso e uno verde foresta, un eyeliner glitterato argento e un gloss trasparente; la linea di prodotti Pure System; un bagnodoccia al cacao e arancia; un cubetto da bagno alla vaniglia; nel sacchettino due ombretti, uno rosa carne e uno grigio, e un gloss rosa. / In the box there was, from the left: a set made of two nail polishes, one red and one forest green, a silver glitter eyeliner and a transparent gloss; the Pure System products line; a sparkling shower gel cocoa & orange; a Vanille Or fizzy bath cube; in the little plastic bag two eyeshadows, one flesh pink and one grey, and a pink gloss.
Qui potete vedere anche la bellissima scatola. / Here you can see the beautiful box.
Un set per la fondue da parte della famiglia del mio ragazzo. / A fondue set from my boyfriend's family.
Insieme a una gran fornitura di cioccolato di diverse qualità :) / With a large supply of chocolate of different quality :)
E per finire questo adorabile scalda-piedi *_* / And last but not least this lovely feet-warmer *_*
Queste saponette spiritose sono da parte del mio amico Calogero, che poi mi deve spiegare perchè mi ha regalato una saponetta per lavare via le rughe?!?! XD / These funny soap bars are from my friend Calogero, that he will have to explain why he gifted me with an anti-wrinkle soap?!?! XD
Questo bellissimo portagioie e la collana di sopra mi sono state regalate dal mio amico Mattia. / This beautiful jewel holder and the necklace above are from my friend Mattia.
Maglione e pantacollant sono da parte dei miei cugini. / Sweather and leggings from my cousins.
Questo cupcake nella palla di vetro è da parte di mia sorella e del suo fidanzato. / This snowglobe cupcake is from my sister and her boyfriend.
Queste profumatissime saponette vintage alla rosa e alla lavanda sono da parte degli zii del mio fidanzato. / This rose and lavender scented vintage soaps are from my boyfriend's uncles.
Dalla mia famiglia ho ricevuto un sacco di materiale per fare dolci, tra cui un bellissimo porta cupcake e formine e stampi a non finire! / From my family I got a lot of stuff for baking, like this beautiful cupcake holder and lots of cutters and cake pans!
Questo è un piccolo omaggio che ho ricevuto dal mio farmacista. / This is a little present I got from my chemist.
Spero che questo post vi sia piaciuto!

Hope you liked this post!

Kisses,
Elisa


Follow me on Facebook, YouTube and Tumblr

Follow on Bloglovin
 

Commenti

Posta un commento

Post più popolari